How to use "qualitativamente elevata" in sentences:
L’ampia gamma di articoli proposta, l’offerta qualitativamente elevata e l’affidabilità dei venditori in termini di capacità di rispondere alle esigenze richieste, sono tutti elementi riscontrabili nell’offerta dei nostri servizi.
A wide range of products, a high quality of service and reliability of sales agents are all distinctive aspects of our offering to clients.
Un traguardo che il LAC intende raggiungere attraverso un’offerta artistica qualitativamente elevata, che coinvolga gli operatori culturali elvetici ma sia aperta anche alle collaborazioni con artisti di fama internazionale.
A goal that the LAC wants to achieve by offering high artistic quality, involving Swiss cultural operators but also open to collaborations with international artists.
Un ampio team di collaboratori ed esperti supporta il nostro operato in fase di progettazione e cantiere per sostenere l’efficacia di una progettazione qualitativamente elevata.
A broad team of experts and collaborators supports our work during design and construction phases to guarantee the effectiveness of a high-quality design.
Ogni cosa ha il suo prezzo e la qualità si paga, ma quello che restituisce indietro una scelta qualitativamente elevata è impagabile: un prodotto che ci avvolge e ci protegge per tutta la vita, senza mai cambiare di una virgola le sue prerogative.
Everything has its price and quality must be paid for, but what returns a high quality choice is priceless: a product that surrounds us and protects us throughout our lives, never changing its prerogatives. Origin
Brad Wilson: il sistema SNOWsat, fornito e installato da PistenBully, è stato molto utile a Diamond Peak e ci ha consentito di offrire ai clienti un’esperienza qualitativamente elevata e costante.
Brad Wilson: The SNOWsat system provided and installed by PistenBully was extremely helpful for Diamond Peak being able to provide a quality experience to our customer.
Questo tipo di diapositive, dalla resa qualitativamente elevata, era troppo complessa da produrre per permetterne lo sviluppo sul mercato.
This type of slide, with its high-quality rendering, was too complex to produce to allow for market development.
una rete di aree protette di notevole valore naturalistico e con una gestione qualitativamente elevata;
A network of protected areas which have a remarkable naturalistic importance and high management standards;
Tecnica colturale: è l'insieme degli interventi su una coltura al fine di favorire una produzione quantitativamente e qualitativamente elevata e costante
Cultivation techniques: is the set of operations on a crop in order to encourage quantitatively and qualitatively an high and constant production.
Oggi le industrie a bassa specializzazione e manifatturiere dimostrano di non aver bisogno di una forza lavoro qualitativamente elevata e questo trend, alla lunga, potrebbe nuocere alla futura seconda economia mondiale.
Today, low-skilled industries and manufacturing show that it did not need a high quality workforce and this trend in the long run could be detrimental to the future second Algeria protesters break cordon - Africa - Al Jazeera English
Vi incoraggio a far sì che i vostri seminari continuino a pretendere dai vostri seminaristi ottimi risultati accademici e una formazione pastorale e spirituale altrettanto qualitativamente elevata.
I encourage you to ensure that your seminaries continue to demand high academic achievement, and that the same high quality be required and attained in the spiritual and pastoral formation of your seminarians.
La nostra PRODUZIONE è impegnata costantemente nella realizzazione qualitativamente elevata ed in tempi brevi di ogni componente da voi scelto.
Our PRODUCTION is constantly engaged in making high quality and short time of each component you choose.
Assicurare, infatti, ai propri clienti un’esperienza di consumo qualitativamente elevata è ormai una condizione necessaria per rimanere competitivi.
In fact, ensuring a high-quality consumer experience for customers is now a necessary condition for a business to remain competitive.
Il nostro obiettivo è offrire un’informazione qualitativamente elevata, capace di fornire con continuità strumenti e contenuti di approfondimento e aggiornamento.
Our aim is to offer high quality information, capable of providing tools and contents for continuous in-depth analyses and updates.
"Siamo soddisfatti di aver realizzato un nuovo impianto di sorveglianza avvalendoci delle soluzioni Axis: in questo modo siamo certi di aver consegnato alla Fiera di Vicenza una struttura qualitativamente elevata e di sicura efficacia.
Axis video surveillance for the Vicenza Fair "We’re satisfied at having implemented a new surveillance system using Axis solutions: we’re therefore confident in having provided the Vicenza Fair with a high-quality system of guaranteed effectiveness.
Un'educazione qualitativamente elevata continua a essere lo strumento più efficace per promuovere lo sviluppo sostenibile, economico, sociale e politico.
The ICPD’s call for universal access to quality education continues to serve as the most effective means for promoting sustainable economic, social and political development.
Le abitudini alimentari stanno convergendo verso una nutrizione consapevole e qualitativamente elevata, che tiene però in considerazione i serrati ritmi di vita dei consumatori.
Food habits are moving towards a conscious and qualitatively high nutrition, which also takes into account the tight rhythms of consumers’ life.
Nel 1999 realizza il cd Breva & Tivan, un’opera matura e qualitativamente elevata.
In 1999 he produced the CD Breva & Tivan, a mature work of outstanding quality.
È un'università multidisciplinare con un'offerta formativa qualitativamente elevata, che attira studenti dalla Svizzera e da tutto il mondo, ai quali offre condizioni di prim'ordine in tutti i livelli di studio: Bachelor, Master e Dottorato.
Offering a wide range of high-quality courses, the multi-discipline university attracts students from all over the world who make use of its outstanding facilities to gain bachelor, master and PhD degrees.
Non si può permettere la liberalizzazione della prestazione di servizi, in particolare nel settore sanitario, se ciò impedirebbe ai popoli indigeni il libero accesso ad un'assistenza sanitaria libera, culturalmente adeguata e qualitativamente elevata.
The liberalization of services, especially in the areas of health, should not be allowed if it will prevent Indigenous Peoples from having access to free, culturally appropriate as well as quality health services.
Inoltre consente di effettuare anche le missioni più impegnative del sillabo addestrativo in modo da ottenere una formazione qualitativamente elevata a costi sensibilmente inferiori.
Moreover, the new M-345 will allow students to be exposed to the most demanding missions of their training syllabus to obtain a high-quality training at much lower costs.
The Song of the Italians Il documentario "Il Canto degli Italiani", è una grande operazione culturale qualitativamente elevata.
The documentary "The Song of the Italians, " is a great cultural operation qualitatively high.
Lo stabilimento di Wolfen integra perfettamente la molteplicità dei prodotti e il bagaglio di esperienze di tutta l’azienda grazie alla sua produzione ottimizzata e qualitativamente elevata di singoli apparecchi e di unità di cottura.
The Wolfen location perfectly rounds out the variety of products and the wealth of experience within the entire company through its optimised and top-quality production of individual equipment items and stations.
1.0564451217651s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?